The use of geomembranes to increase efficiency, reliability and safety of hydrotechnical structures
Аннотация
Геомембраны это тонкие, гибкие листы с очень низкой проницаемостью. Они производятся под контролем в заводских условиях, начиная от смеси полимерных смол и добавок, которая экструдируется с формированием листов. Рабочие характеристики финишного продукта зависят от характеристик единичных компонентов, от специфического назначения материала и от способа производства. Основные свойства геомембраны для облицовки гидросооружений: непроницаемость, которая должна сохраняться в течение всего периода службы объекта; прочность и способность к удлинению, которые должны позволять геомембране выдерживать деформации подстилающей основы; стойкость к старению для обеспечения приемлемого срока службы. Утечки через гидросооружения могут затронуть эффективность, или создать угрозу для его безопасности. Геомембраны с необходимыми рабочими свойствами могут играть важную роль в обеспечении эффективности, надежности и безопасности гидросооружений. В данном докладе описываются несколько из более чем 250 проектов, выполненных компанией, в которой работают авторы.
Геомембранлар – бу жуда кичик сув ўтказувчанликка эга бўлган юпқа ва эгилувчан пластинкалардир. Улар назорат остида завод шароитида ишлаб чиқарилади. Полимер смолалар ва қўшимчалардан иборат қоришма босим остида пластина шаклига келтирилади. Якуний маҳсулотнинг ишчи характеристикалари таркибидаги компонетларга, материалнинг аниқ мўлжалига ва ишлаб чиқариш усулига боғлиқ. Гидроиншоотларни коплаш учун қўлланиладиган геомембраналарнинг асосий ҳусусиятлари: объектинг хизмат қўрсатиш даврида сақланиши керак бўлган сув ўтказмаслик қобилияти; геомембрананинг қуйи асос қатлами деформацияларига бардош беришини таъминлайдиган мустаҳкамлик ва чўзилиш қобилияти; мақбул хизмат муддатини ўтаб бериш учун эскиришга чидамлилиги. Гидроиншоот танасидан сув сизиши унинг самарадорлигига таъсир қилиб, хатто хавфсизлигига таъсир этиши мумкин. Тегишли ишчи характеристикаларга эга бўлган геомембраналар гидроиншоотлар самарадорлиги, ишончлилиги ва хавфсизлигини таъминлашда муҳим роль ўйнайди. Ушбу мақолада муаллифлар ишлайдиган компаниялар бажарган 250 дан ортиқ проектлардан бир нечтаси таърифланган.
Geomembranes are thin, flexible sheets with very low permeability. They are manufactured in a controlled factory environment starting from a mix of polymeric resins and additives, which is extruded to form the sheets. Performance properties of the final product depends on the characteristics of the single components, on the specific material design, and on the manufacturing method. Critical properties of a geomembrane for lining hydraulic structures are: imperviousness, which must be maintained over the whole service life of the structure; strength and elongation capability, which must enable the geomembrane to withstand deformations of the underlying support; resistance against ageing, so to enable an acceptable service life. Leakage through a hydraulic structure can affect its efficiency if not become a threaten for its safety. Geomembranes with proper performance properties can be essential in ensuring efficiency, reliability and safety of hydraulic structures. This paper describes a fewamong the >250 projects that have been performed by the affiliation of the authors.
Геомембранлар – бу жуда кичик сув ўтказувчанликка эга бўлган юпқа ва эгилувчан пластинкалардир. Улар назорат остида завод шароитида ишлаб чиқарилади. Полимер смолалар ва қўшимчалардан иборат қоришма босим остида пластина шаклига келтирилади. Якуний маҳсулотнинг ишчи характеристикалари таркибидаги компонетларга, материалнинг аниқ мўлжалига ва ишлаб чиқариш усулига боғлиқ. Гидроиншоотларни коплаш учун қўлланиладиган геомембраналарнинг асосий ҳусусиятлари: объектинг хизмат қўрсатиш даврида сақланиши керак бўлган сув ўтказмаслик қобилияти; геомембрананинг қуйи асос қатлами деформацияларига бардош беришини таъминлайдиган мустаҳкамлик ва чўзилиш қобилияти; мақбул хизмат муддатини ўтаб бериш учун эскиришга чидамлилиги. Гидроиншоот танасидан сув сизиши унинг самарадорлигига таъсир қилиб, хатто хавфсизлигига таъсир этиши мумкин. Тегишли ишчи характеристикаларга эга бўлган геомембраналар гидроиншоотлар самарадорлиги, ишончлилиги ва хавфсизлигини таъминлашда муҳим роль ўйнайди. Ушбу мақолада муаллифлар ишлайдиган компаниялар бажарган 250 дан ортиқ проектлардан бир нечтаси таърифланган.
Geomembranes are thin, flexible sheets with very low permeability. They are manufactured in a controlled factory environment starting from a mix of polymeric resins and additives, which is extruded to form the sheets. Performance properties of the final product depends on the characteristics of the single components, on the specific material design, and on the manufacturing method. Critical properties of a geomembrane for lining hydraulic structures are: imperviousness, which must be maintained over the whole service life of the structure; strength and elongation capability, which must enable the geomembrane to withstand deformations of the underlying support; resistance against ageing, so to enable an acceptable service life. Leakage through a hydraulic structure can affect its efficiency if not become a threaten for its safety. Geomembranes with proper performance properties can be essential in ensuring efficiency, reliability and safety of hydraulic structures. This paper describes a fewamong the >250 projects that have been performed by the affiliation of the authors.