Модернизация технологии восстановления вала центробежного водяного насоса
- № 2(12) 2018
Страницы:
48
–
51
Язык: русский
Аннотация
В статье рассматриваются принцип работынасоса марки Д630-90, и методы исследований по повышению ремонтопригодности и оптимизации технологических процессов, восстановления вала центробежного водяного насоса, разработан алгоритм управления, на основе которого реализована система управления участка восстановления. В статье затронуты и рассматриваются некоторые вопросы использования металонаполненного компаунда СК812, а также применение ультразвуковой обработки поверхности вала центробежного водяного насоса марки Д630-90. Разработанный технологический процесс восстановления вала насоса показал, что он отличается простотой, хорошо вписывается в производственный процесс ремонта и может получить широкое распространение на ремонтных предприятиях.
Мақолада Д630-90 маркадаги насоснинг ҳаракат тамойилларининг, шунингдек, технологик жараёнлар ва тизимларнинг таъмирлашга яроқлилигини орттириш услуби келтирилган. Марказдан қочувчи сув насосининг валини тиклашнинг технологик жараёни ишлаб чиқилган ва уларни бошқариш алгоритми таклиф қилинган бўлиб, бу бошқарув асосида тиклаш участкасини самарали бошқарув тизими амалга оширилган. Шунингдек, мақолада СК812 металл тўлдирилган компаунддан фойдаланишнинг баъзи масалалари ҳамда Д630-90 маркадаги марказдан қочувчи сув насоси валининг юза қисмига ультратовушли ишлов беришни қўллаш масалалари кўриб чиқилган. Насос валини тиклашнинг ишлаб чиқилган технологик жараёни кўрсатдики, у соддалиги, ишлаб чиқаришдаги таъмирлаш жараёнига яхши қўлланиши билан фарқ қилади ва таъмирлаш устахоналарида кенг қўлланилиши мумкин.
The article provides an overview of the principle of the pump D630-90, as well as methods for studying the real conditions of technical support to improve maintainability and optimize technological processes and systems. A technological process for the restoration of the shaft of a centrifugal water pump has been developed and an algorithm for managing it has been proposed, on the basis of which the system for energy-efficient management of the recovery area has been implemented. Also in the article some questions of use, metal-filled compound SK812, and also application of ultrasonic processing of a surface of a shaft of the centrifugal water pump of mark Д630-90 are mentioned and considered. The developed technological process of pump shaft restoration showed that it is characterized by simplicity, it fits well into the production process of repair and can be widely used in repair shops.
Мақолада Д630-90 маркадаги насоснинг ҳаракат тамойилларининг, шунингдек, технологик жараёнлар ва тизимларнинг таъмирлашга яроқлилигини орттириш услуби келтирилган. Марказдан қочувчи сув насосининг валини тиклашнинг технологик жараёни ишлаб чиқилган ва уларни бошқариш алгоритми таклиф қилинган бўлиб, бу бошқарув асосида тиклаш участкасини самарали бошқарув тизими амалга оширилган. Шунингдек, мақолада СК812 металл тўлдирилган компаунддан фойдаланишнинг баъзи масалалари ҳамда Д630-90 маркадаги марказдан қочувчи сув насоси валининг юза қисмига ультратовушли ишлов беришни қўллаш масалалари кўриб чиқилган. Насос валини тиклашнинг ишлаб чиқилган технологик жараёни кўрсатдики, у соддалиги, ишлаб чиқаришдаги таъмирлаш жараёнига яхши қўлланиши билан фарқ қилади ва таъмирлаш устахоналарида кенг қўлланилиши мумкин.
The article provides an overview of the principle of the pump D630-90, as well as methods for studying the real conditions of technical support to improve maintainability and optimize technological processes and systems. A technological process for the restoration of the shaft of a centrifugal water pump has been developed and an algorithm for managing it has been proposed, on the basis of which the system for energy-efficient management of the recovery area has been implemented. Also in the article some questions of use, metal-filled compound SK812, and also application of ultrasonic processing of a surface of a shaft of the centrifugal water pump of mark Д630-90 are mentioned and considered. The developed technological process of pump shaft restoration showed that it is characterized by simplicity, it fits well into the production process of repair and can be widely used in repair shops.