Автор анализирует роль международного сотрудничества в устойчивом развитии туризма в Узбекистане. В статье дана правовая оценка партнерству ЮНВТО и Европейского союза (ЕС) с Республикой Узбекистан в области развития туризма. Автором отмечены двусторонние правовые нормы между этими субъектами международного права, контекстуально важные и последние тенденции туристической сферы. Также разработаны выводы и предложения по укреплению институционального сотрудничества ЮНВТО и ЕС в Республике Узбекистан.

Муаллиф Ўзбекистонда туризмни барқарор ривожлантиришда халқаро ҳамкорликнинг ролини таҳлил қилади. Ушбу мақолада БМЖТТ (Бирлашган Миллатлар Жаҳон Туризм Ташкилоти) ва Европа Иттифоқининг (ЕИ) Ўзбекистон Республикаси билан туризмни ривожлантириш соҳасидаги ҳамкорлигига ҳуқуқий баҳо берилади. Муаллиф томонидан халқаро ҳуқуқнинг мазкур субъектлари ўртасида туризм соҳасининг муҳим ва сўнгги тенденсияларини акс эттирувчи икки томонлама халқаро-ҳуқуқий меъёрлар қайд этилган. Шунингдек, БМХТТ ва Европа Иттифоқининг Ўзбекистон Республикасидаги институционал ҳамкорлигини мустаҳкамлаш бўйича хулосалар ва таклифлар илгари сурилган.

The author analyzes role of international cooperation in sustainable development of tourism in Uzbekistan. In this article it is given legal assessment to the partnership of the UNWTO and European Union (EU) with the Republic of Uzbekistan in the field of developing tourism. The bilateral legal norms between these subjects of international law contextually the important and last tendencies of touristic sphere are noted by the author. There are being developed conclusions and proposals on strengthening institutional collaboration of UNWTO and EU in the Republic of Uzbekistan.