Представлены результаты экспериментального исследования интенсификации теплообмена закрученного потока в цилиндрическом канале с двумя тангенциальными и осевыми завихрителями. При проведении экспериментов измерялись такие параметры, как расход воздуха перед вихревым аппаратом, расход горячей воды, перепад давления в вихревом аппарате, температура рабочих сред на входе в аппарат и на выходе из него. Разработан и исследован способ интенсификации процесса теплопереноса, который основан на закручивании потока газа путем его тангенциальной подачи. Проведены экспериментальные исследования интенсивности теплообмена в вихревом аппарате. Установлено влияние скорости газа и плотности орошения на интенсивность теплообмена. Полученные результаты обработки экспериментальных данных в виде зависимости коэффициента теплопередачи от отношений массовых расходов жидкости и газа подтвердили рост интенсивности теплопередачи при увеличении скорости газа и плотности орошения.

Цилиндрсимон каналдаги иккита тангенциал ва ўқ бўйича уюрмали қурилмалар билан айланаётган оқимнинг иссиқлик ўтказувчанлигини жадаллаштириш бўйича тадқиқот натижаларини тақдим этилган. Тадқиқотлар давомида қуйидаги параметрлар: уюрмали аппаратга кириш ҳаво оқими; иссиқ сув сарфи; уюрмали аппаратдаги босимлар фарқи; аппаратга кирувчи ва ундан чиқувчи ишчи муҳитнинг ҳарорати ўлчанган. Газ оқимини тангенциал таъминоти билан айлантиришга асосланган иссиқлик узатиш жараёнини жадалаштириш усули ишлаб чиқилган ва тадқиқ этилган. Уюрмали аппаратда иссиқлик алмашиниш жаддаллигини экспериментал тадқиқотлар ўтказилган. Иссиқлик аламашиниш жадаллашлигига газ тезлиги ва суюқлик зичлигининг таъсири аниқланган. Бундан ташқари, тадқиқот маълумотлари иссиқлик узатиш коэффициентининг суюқлик ва газ массавий сарфлари муносабатлари боғлиқлиги шаклида берилган, газ тезлиги ошиши билан иссиқлик узатиш жадаллигининг ошиши аниқланган.

The paper presents the results of an experimental study of the intensification of heat transfer of a swirling flow in a cylindrical channel with two tangential and axial swirlers. During the experiments, such parameters were measured as: air flow in front of the vortex apparatus; hot water consumption; pressure drop in the vortex apparatus; temperature of working media at the inlet to the apparatus and at the outlet of it. A method for intensifying the heat transfer process, which is based on swirling a gas stream by its tangential supply, has been developed and investigated. Experimental studies of the intensity of heat transfer in a vortex apparatus have been carried out. The effect of gas velocity and irrigation density on the heat transfer rate has been established. In addition, experimental data are presented in the form of a dependence of the heat transfer coefficient on the ratios of the mass flow rates of liquid and gas, which confirmed the increase in heat transfer intensity with increasing gas velocity and irrigation density.